قداسة البابا فرنسيس يهنّئ غبطةَ البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان

بمناسبة يوبيله الكهنوتي الذهبي

    يطيب لنا أن ننشر فيما يلي نص الترجمة العربية لرسالة التهنئة التي وجّهها قداسة البابا فرنسيس باللغة اللاتينية إلى غبطة البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الأنطاكي، بمناسبة اليوبيل الكهنوتي الذهبي لغبطته، والتي تليت في القداس الحبري الذي احتفل به غبطته، بمناسبة يوبيله الكهنوتي الذهبي والأسقفي الفضّي، في الكنيسة الكبرى بدير سيّدة النجاة البطريركي – الشرفة، دعون – حريصا، مساء يوم الجمعة 17 أيلول 2021:

إلى غبطة

مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان

بطريرك السريان الأنطاكي

    باحتفالكم باليوبيل الذهبي لسيامتكم الكهنوتية، نقدّم لكم التهاني، ذاكرين نشاطكم الرسولي الطويل المليء بالغيرة، وسعيكم المشهود له لنشر فرح المسيح ورجائهفي العالم، ولتعليم مبادئه التي تدعو لبناء السلام والمحبّة، ولخدمة جميع البشر، والشهادة المستمرّة للإيمان ولمحبّته تعالى.

    وإذ نتمنّى لكم كلّ خيرٍ، نهديكم بركتنا الرسولية، وللإكليروس والمؤمنين في كنيستكم، ولذويكم، طالبين صلواتكم من أجل خدمتنا البطرسية.

    روما، اللاتران، في 12 آب 2021

    البابا فرنسيس