مساء يوم الخميس 27 أيلول 2012، عقد غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الأنطاكي، لقاءً خاصاً مع رئيس وطلاب إكليريكية دير سيدة النجاة الشرفة، وذلك في إحدى قاعات الإكليريكية، بمناسبة افتتاح العام الدراسي الجديد 2012 ـ 2013، يرافقه الشماس حبيب مراد أمين سر غبطته ومدرّس اللغة السريانية لطلاب الإكليريكية.

في تمام الساعة العاشرة من صباح يوم الجمعة 21 أيلول 2012، وفي قاعة السينودس الجديدة في المقرّ البطريركي الصيفي في دير سيدة النجاة الشرفة ـ درعون ـ حريصا، ترأس غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الأنطاكي، الجلسة الختامية للسينودس العام السنوي للكنيسة السريانية الكاثوليكية الأنطاكية، الذي عُقد من 17 حتى 21 أيلول، حيث تلا سيادة المطران مار باسيليوس جرجس القس موسى المعاون البطريركي وأمين سر السينودس، البيان الختامي، أمام وسائل الإعلام المرئية والمسموعة والمكتوبة، بحضور جميع الأساقفة المشاركين في أعمال السينودس.

قبل ظهر يوم الأربعاء 19 أيلول 2012، وفي أثناء الاستراحة بين جلستي السينودس السرياني لفترة ما قبل الظهر، في دير سيدة النجاة الشرفة ـ درعون ـ حريصا، استقبل غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الأنطاكي، ومعه أصحاب السيادة الأساقفة آباء السينودس، سيادة السفير البابوي في لبنان المطران كبريالي كاتشا، الذي جاء خصّيصاً لتقديم التحية والسلام والمحبة باسم الكرسي الرسولي إلى غبطته وآباء السينودس، مع التمنيات أن تتكلّل أعمال هذه الدورة السينودسية بالنجاح، بقوة الرب وبالاتكال على مشورة الروح القدس وإلهاماته.

ننشر فيما يلي النص الكامل للكلمة الافتتاحية التي ألقاها غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الأنطاكي، خلال جلسة افتتاح السينودس السنوي العام للكنيسة السريانية الكاثوليكية، المنعقد في دير سيدة النجاة الشرفة ـ درعون ـ حريصا، صباح يوم الإثنين 17 أيلول 2012:

بدعوة من غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الأنطاكي الكلي الطوبى، يُعقد السينودس العام السنوي لأساقفة كنيسة السريان الكاثوليك الأنطاكية، في الفترة الممتدّة من 17 حتى 21 أيلول 2012، في المقر البطريركي الصيفي في دير سيدة النجاة ـ الشرفة ـ درعون ـ حريصا.

في زيارة تاريخية هي الأولى له إلى لبنان، بدعوة خاصة من غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الأنطاكي، حلّ غبطة الكاثوليكوس موران مور باسيليوس اقليميس رئيس الكنيسة السريانية الكاثوليكية الملنكارية في الهند، ضيفاً على بطريركيتنا السريانية. فاستضافه غبطة أبينا البطريرك في المقرّ البطريركي الصيفي في دير سيدة النجاة الشرفة ـ درعون ـ حريصا، في الفترة الممتدة من 13 حتى 17 أيلول 2012. وشارك غبطة الكاثوليكوس في فعاليات ومحطّات زيارة قداسة البابا بنديكتوس السادس عشر إلى لبنان. وقد رافقه سيادة المطران مار يوليوس أبراهام كاكانات مطران أبرشية مواتوبوزا، وحضرة الأب كيواركيسمدير كاتدرائية تريفاندروم في كيرالا ـ الهند.

ننشر فيما يلي النص الكامل للكلمة التي ألقاها قداسة البابا بنديكتوس السادس عشر في حفل الوداع الرسمي الذي أقيم لقداسته في مطار الرئيس رفيق الحريري الدولي في بيروت، مساء الأحد 16 أيلول 2012:

ننشر فيما يلي النص الكامل للكلمة التي ألقاها فخامة رئيس الجمهورية اللبنانية العماد ميشال سليمان في حفل الوداع الرسمي الذي أقيم لقداسة البابا بنديكتوس السادس عشر في مطار الرئيس رفيق الحريري الدولي في بيروت، مساء الأحد 16 أيلول 2012:

ودّع لبنان الرسمي قداسة البابا بنديكتوس السادس عشر في مطار الرئيس رفيق الحريري الدولي في بيروت، في تمام الساعة السابعة من مساء يوم الأحد 16 أيلول 2012، بعد زيارته التاريخية التي رسَّخت فصلاً تاريخياً من ربيع السلام المنتظَر في لبنان والعالم العربي.

Vous trouverez ci-dessous le Discours de Sa Béatitude Mar Ignace Youssef III YOUNAN Patriarche de l’Eglise Syriaque Catholique d’Antioche devant Sa Sainteté Le Pape Benoît XVI lors de la rencontre œcuménique, au monastère Notre-Dame de la Délivrance de Charfet, siège du Patriarcat Syro-Catholique d’Antioche, au soir du dimanche 16 septembre 2012: