يطيب لنا أن ننشر فيما يلي النص الكامل للموعظة التي ألقاها غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الكاثوليك الأنطاكي، في قداس السيامة الأسقفية للمطران مار يعقوب أفرام سمعان النائب البطريركي في القدس والأراضي المقدسة والأردن، مساء يوم السبت ١٥ آب ٢٠٢٠، في كاتدرائية سيّدة البشارة، المتحف – بيروت:

في تمام الساعة السادسة من مساء يوم السبت 15 آب 2020، احتفل غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الكاثوليك الأنطاكي الكلي الطوبى، بالقداس الإلهي على مذبح كاتدرائية سيّدة البشارة، المتحف - بيروت، وخلاله قام غبطته برسامة الخوراسقف أفرام أنطوان سمعان مطراناً نائباً بطريركياً على القدس والأراضي المقدسة والأردن، باسم "مار يعقوب أفرام سمعان"، فضلاً عن كونه معيَّنٌ من غبطته مدبّراً بطريركياً على أبرشية القاهرة والنيابة البطريركية في السودان.

ننشر فيما يلي بعض الصور لقسم من الأضرار الفادحة التي وقعت في مقرّ الكرسي البطريركي لكنيستنا السريانية الكاثوليكية الأنطاكية، وذلك من جراء الانفجار المروّع في مرفأ بيروت يوم الثلاثاء الرابع من آب الجاري ٢٠٢٠.

البطريرك يونان: نسأل الرب يسوع أن يقوّينا بالإيمان والرجاء، وألا يجعلنا أبداً فريسةً لليأس والاستسلام جراء الوضع المأساوي الذي نعيشه في لبنان

في تمام الساعة الحادية عشرة من صباح يوم الأحد ٩ آب ٢٠٢٠، احتفل غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الكاثوليك الأنطاكي، بالقداس الإلهي في كنيسة مار اغناطيوس الأنطاكي، في الكرسي البطريركي، المتحف، بيروت. وخلال القداس، قام غبطته برسامة الأب أفرام سمعان، المنتخَب مطراناً نائباً بطريركياً للقدس والأراضي المقدسة والأردن، خوراسقفاً، وذلك استعداداً لرسامته الأسقفية في الخامس عشر من آب الجاري بإذن الله.

في تمام الساعة الخامسة من مساء يوم السبت ٨ آب ٢٠٢٠، قام غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الكاثوليك الأنطاكي، بزيارة أخوية تفقّدية إلى أخيه صاحب الغبطة كريكور بيدروس العشرين كبرويان كاثوليكوس بطريرك كيليكيا للأرمن الكاثوليك، وذلك في مقرّ كرسيه البطريركي، في منطقة الأشرفية - بيروت، بعد الانفجار المروّع الذي وقع في مرفأ بيروت.

في تمام الساعة الثالثة والنصف من بعد ظهر يوم السبت ٨ آب ٢٠٢٠، استقبل غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الكاثوليك الأنطاكي، أخاه صاحب الغبطة يوسف العبسي بطريرك أنطاكية وسائر المشرق والإسكندرية وأورشليم للروم الملكيين الكاثوليك، وذلك في مقرّ الكرسي البطريركي، المتحف - بيروت.

في تمام الساعة العاشرة من صباح يوم السبت ٨ آب ٢٠٢٠، قام غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الكاثوليك الأنطاكي، بزيارة أبوية تفقّدية إلى دار مطرانية أبرشية بيروت للروم الأرثوذكس، في منطقة الأشرفية - بيروت، بعد الإنفجار المروّع الذي وقع في مرفأ بيروت.

في تمام الساعة العاشرة من صباح يوم السبت ٨ آب ٢٠٢٠، قام غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الكاثوليك الأنطاكي، بزيارة أبوية إلى كاتدرائية سيّدة البشارة، المتحف - بيروت، لتفقّدها إثر الإنفجار المروّع الذي وقع في مرفأ بيروت وهزّ المدينة بأسرها. 

في تمام الساعة التاسعة من صباح يوم السبت 8 آب 2020، قام غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الكاثوليك الأنطاكي، بزيارة أبوية تفقّدية إلى دار مطرانية أبرشية بيروت المارونية في منطقة الأشرفية – بيروت، إثر الإنفجار المروّع الذي وقع في مرفأ بيروت.

Patriarch YOUNAN deplores and condemns the horrific explosion in the port of Beirut

(translated from Arabic language, on 5 August 2020)

After the horrendous explosion that rocked the city of Beirut and its suburbs, on Tuesday, August 4 2020, and had a huge impact on whole Lebanon, Ignatius Youssef III YOUNAN, Patriarch of Antioch for Syriac Catholic Church issued the following statement: